ຈົດ ໝາຍ ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ສຳ ລັບ TPAN

21 ເດືອນກັນຍາຂອງ 2020

ການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໄຂ້ເລືອດອອກໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າການຮ່ວມມືລະຫວ່າງປະເທດມີຄວາມ ຈຳ ເປັນຫຼາຍຂຶ້ນຢ່າງຮີບດ່ວນເພື່ອແກ້ໄຂທຸກໆໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ສຸຂະພາບແລະສະຫວັດດີພາບຂອງມະນຸດ. ຫົວຫນ້າໃນບັນດາພວກມັນແມ່ນໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງສົງຄາມນິວເຄຼຍ. ໃນມື້ນີ້, ຄວາມສ່ຽງຂອງການລະເບີດອາວຸດນິວເຄຼຍ - ບໍ່ວ່າຈະເປັນໂດຍບັງເອີນ, ການຄິດໄລ່ຜິດກົດ ໝາຍ ຫຼືເຈດຕະນາ - ປະກົດວ່າມີການເພີ່ມຂື້ນ, ໂດຍການ ນຳ ໃຊ້ອາວຸດນິວເຄຼຍປະເພດ ໃໝ່, ການປະຖິ້ມຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຍາວນານກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມ ອາວຸດແລະອັນຕະລາຍທີ່ແທ້ຈິງຂອງການໂຈມຕີທາງອິນເຕີເນັດກ່ຽວກັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງນິວເຄຼຍ. ໃຫ້ພວກເຮົາເອົາໃຈໃສ່ ຄຳ ເຕືອນທີ່ນັກວິທະຍາສາດ, ທ່ານ ໝໍ ແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານອື່ນໆໄດ້ກ່າວເຕືອນ. ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງນອນຫຼັບໄປໃນວິກິດທີ່ມີອັດຕາສ່ວນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າອັດຕາສ່ວນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ປະສົບໃນປີນີ້. 

ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງຍາກທີ່ຈະຮູ້ລ່ວງ ໜ້າ ວ່າການກ່າວຫາທີ່ຫຍໍ້ທໍ້ແລະການຕັດສິນໃຈທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຂອງຜູ້ ນຳ ຂອງປະເທດທີ່ປະກອບອາວຸດນິວເຄຼຍສາມາດສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດໄພພິບັດທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ທຸກໆປະເທດແລະທຸກໆປະຊາຊົນ. ໃນຖານະທີ່ເປັນປະທານາທິບໍດີ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດອານບານີ, ແບນຊິກ, ການາດາ, ໂຄຣເອເຊຍ, ສາທາລະນະລັດເຊັກ, ເດນມາກ, ເຢຍລະມັນ, ເກຣັກ, ຮັງກາຣີ, ໄອແລນ, ອີຕາລີ, ຍີ່ປຸ່ນ, ລັດເວຍ, ເນເທີແລນ, ນໍເວ, ໂປໂລຍ, ປອກຕຸຍການ, ສະໂລວາເກຍ, ສະໂລວີເນຍ, ເກົາຫຼີໃຕ້, ສະເປນແລະຕຸລະກີ - ເຊິ່ງລ້ວນແຕ່ອ້າງວ່າໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງດ້ວຍອາວຸດນິວເຄຼຍຂອງພັນທະມິດ - ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ ນຳ ປະຈຸບັນຍູ້ແຮງການປົດອາວຸດກ່ອນທີ່ມັນຈະຊ້າເກີນໄປ. ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະແຈ້ງ ສຳ ລັບຜູ້ ນຳ ຂອງປະເທດຂອງພວກເຮົາກໍ່ຄືການປະກາດໂດຍບໍ່ຕ້ອງສັ່ງຈອງວ່າອາວຸດນິວເຄຼຍບໍ່ມີຈຸດປະສົງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນທາງການທະຫານຫຼືຍຸດທະສາດ, 
ຜົນກະທົບຮ້າຍແຮງຂອງມະນຸດແລະສິ່ງແວດລ້ອມຈາກການ ນຳ ໃຊ້ມັນ. ເວົ້າອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ປະເທດຂອງພວກເຮົາຕ້ອງປະຕິເສດບົດບາດໃດໆທີ່ອາວຸດນິວເຄຼຍໄດ້ຮັບໃນການປ້ອງກັນປະເທດຂອງພວກເຮົາ. 

ໂດຍອ້າງວ່າອາວຸດນິວເຄຼຍປົກປ້ອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາສົ່ງເສີມຄວາມເຊື່ອທີ່ເປັນອັນຕະລາຍແລະເຂົ້າໃຈຜິດວ່າອາວຸດນິວເຄຼຍຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມປອດໄພ. ແທນທີ່ຈະປ່ອຍໃຫ້ຄວາມກ້າວ ໜ້າ ໄປສູ່ໂລກທີ່ບໍ່ມີອາວຸດນິວເຄຼຍ, ພວກເຮົາ ກຳ ລັງປ້ອງກັນແລະຕ້ານໄພອັນຕະລາຍນິວເຄຼຍ, ທັງ ໝົດ ເພາະຢ້ານທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ບັນດາພັນທະມິດຂອງພວກເຮົາທີ່ອູ້ມຊູອາວຸດເຫຼົ່ານີ້ ທຳ ລາຍມະຫາຊົນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເພື່ອນສາມາດແລະຄວນເວົ້າອອກມາເມື່ອເພື່ອນອີກຄົນ ໜຶ່ງ ປະພຶດຕົວແບບບໍ່ສຸພາບເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຜົນຮ້າຍຕໍ່ຊີວິດແລະຊີວິດຂອງຄົນອື່ນ. 

ເຫັນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າການແຂ່ງຂັນດ້ານອາວຸດນິວເຄຼຍ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນຢູ່ແລະການແຂ່ງຂັນເພື່ອປົດອາວຸດແມ່ນມີຄວາມ ຈຳ ເປັນທີ່ສຸດ. ມັນແມ່ນເວລາທີ່ຈະຕ້ອງຢຸດຕິການຖາວອນໃນຍຸກແຫ່ງການເພິ່ງພາອາວຸດນິວເຄຼຍ. ໃນປີ 2017, 122 ປະເທດໄດ້ມີບາດກ້າວທີ່ກ້າຫານແລະ ຈຳ ເປັນຫຼາຍໃນການຊີ້ ນຳ ນັ້ນໂດຍການຮັບຮອງເອົາ ສົນທິສັນຍາຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍ, ສົນທິສັນຍາໂລກທີ່ມີຈຸດປະສົງທີ່ວາງອາວຸດນິວເຄຼຍບົນພື້ນຖານກົດ ໝາຍ ດຽວກັນ 
ອາວຸດເຄມີແລະຊີວະພາບ, ແລະສ້າງກອບ ສຳ ລັບການລົບລ້າງການຢັ້ງຢືນແລະບໍ່ປ່ຽນແປງໄດ້. ອີກບໍ່ດົນມັນຈະກາຍເປັນກົດ ໝາຍ ສາກົນທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້. 

ມາຮອດປະຈຸບັນ, ບັນດາປະເທດຂອງພວກເຮົາໄດ້ເລືອກທີ່ຈະບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມສ່ວນໃຫຍ່ໃນໂລກໃນການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ສົນທິສັນຍາສະບັບນີ້, ແຕ່ນີ້ແມ່ນ ຕຳ ແໜ່ງ ທີ່ຜູ້ ນຳ ຂອງພວກເຮົາຕ້ອງພິຈາລະນາຄືນ ໃໝ່. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດທີ່ຈະວຸ້ນວາຍໃນການປະເຊີນກັບໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຢູ່ນີ້ຕໍ່ມະນຸດ. ພວກເຮົາຕ້ອງສະແດງຄວາມກ້າຫານແລະຢັ້ງຢືນແລະເຂົ້າຮ່ວມສົນທິສັນຍາ. ໃນຖານະທີ່ເປັນລັດພາຄີ, ພວກເຮົາສາມາດຢູ່ໃນພັນທະມິດກັບບັນດາລັດທີ່ມີອາວຸດນິວເຄຼຍ, ຍ້ອນວ່າບໍ່ມີຫຍັງຢູ່ໃນສົນທິສັນຍານັ້ນເອງຫຼືໃນກົດ ໝາຍ ປ້ອງກັນປະເທດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງພວກເຮົາເພື່ອປ້ອງກັນສິ່ງນີ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາຈະຖືກຜູກມັດຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ, ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນສະຖານະການໃດກໍ່ຕາມ, ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຫຼືຊຸກຍູ້ບັນດາພັນທະມິດຂອງພວກເຮົາໃຫ້ ນຳ ໃຊ້, ນາບຂູ່ ນຳ ໃຊ້ຫລືມີອາວຸດນິວເຄຼຍ. ໂດຍໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ ສຳ ລັບການປົດອາວຸດ, ນີ້ຈະເປັນມາດຕະການທີ່ບໍ່ສາມາດໂຕ້ຖຽງໄດ້ແລະໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສູງ. 

ສົນທິສັນຍາຫ້າມດັ່ງກ່າວແມ່ນການເສີມສ້າງທີ່ ສຳ ຄັນຂອງສົນທິສັນຍາບໍ່ແຜ່ຜາຍອາຍຸເຊິ່ງປະຈຸບັນນີ້ມີອາຍຸເຄິ່ງສະຕະວັດແລະເຊິ່ງເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໃນການສະກັດກັ້ນການແຜ່ຂະຫຍາຍອາວຸດນິວເຄຼຍໄປຍັງຫຼາຍປະເທດ, ແຕ່ກໍ່ບໍ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂໍ້ຫ້າມທົ່ວໂລກຕ້ານ ການຄອບຄອງອາວຸດນິວເຄຼຍ. XNUMX ປະເທດທີ່ມີອາວຸດນິວເຄຼຍທີ່ມີອາວຸດນິວເຄຼຍໃນເວລາທີ່ NPT ໄດ້ຮັບການເຈລະຈາ - ສະຫະລັດ, ຣັດເຊຍ, ອັງກິດ, ຝຣັ່ງ, ແລະຈີນ - ເບິ່ງຄືວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າໃບອະນຸຍາດຮັກສາ ກຳ ລັງນິວເຄຼຍຂອງພວກເຂົາຕະຫຼອດໄປ. ແທນທີ່ຈະກ່ວາການປົດອາວຸດ, ພວກເຂົາ ກຳ ລັງລົງທືນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການຍົກລະດັບອາວຸດທາດ, ໂດຍມີແຜນທີ່ຈະເກັບມ້ຽນໄວ້ເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຍອມຮັບບໍ່ໄດ້. 

ສົນທິສັນຍາເກືອດຫ້າມທີ່ໄດ້ຮັບຮອງເອົາໃນປີ 2017 ສາມາດຊ່ວຍຢຸດຕິການເປັນ ອຳ ມະພາດຂອງການປົດອາວຸດໄດ້ຫຼາຍທົດສະວັດ. ມັນເປັນສັນຍານແຫ່ງຄວາມຫວັງໃນເວລາທີ່ມືດມົວ. ມັນອະນຸຍາດໃຫ້ບັນດາປະເທດສາມາດສະ ໝັກ ເອົາກົດລະບຽບຫຼາຍຝ່າຍທີ່ສູງທີ່ສຸດຕໍ່ອາວຸດນິວເຄຼຍແລະໃຊ້ຄວາມກົດດັນຈາກສາກົນເພື່ອປະຕິບັດ. ດັ່ງທີ່ມັນໄດ້ຮັບຮູ້, ຜົນກະທົບຂອງອາວຸດນິວເຄຼຍ“ ຂ້າມຊາຍແດນແຫ່ງຊາດ, ມີຜົນສະທ້ອນທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ການຢູ່ລອດຂອງມະນຸດ, ສິ່ງແວດລ້ອມ, ການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ, ເສດຖະກິດໂລກ, ຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານແລະສຸຂະພາບຂອງຄົນລຸ້ນປັດຈຸບັນແລະອະນາຄົດ. , ແລະມັນມີຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ສົມດຸນຫລາຍຕໍ່ແມ່ຍິງແລະເດັກຍິງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເປັນຜົນມາຈາກການຮັງສີລັງສີ.

ດ້ວຍອາວຸດນິວເຄຼຍເກືອບ 14.000 ໜ່ວຍ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ຫລາຍສິບສະຖານທີ່ທົ່ວໂລກແລະຢູ່ເທິງເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ ທີ່ລາດຕະເວນຢູ່ມະຫາສະ ໝຸດ ຕະຫຼອດເວລາ, ຄວາມສາມາດໃນການ ທຳ ລາຍແມ່ນເກີນກວ່າຈິນຕະນາການຂອງພວກເຮົາ. ຜູ້ ນຳ ທີ່ມີ ໜ້າ ທີ່ຮັບຜິດຊອບທັງ ໝົດ ຕ້ອງປະຕິບັດໃນເວລານີ້ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງປີ 1945 ຈະບໍ່ມີອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ອີກໃນອີກບໍ່ຊ້າຫຼືໂຊກດີ, ໂຊກຂອງພວກເຮົາຈະ ໝົດ ໄປເວັ້ນເສຍແຕ່ພວກເຮົາຈະປະຕິບັດ. ທ ສົນທິສັນຍາຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍ ວາງພື້ນຖານ ສຳ ລັບໂລກທີ່ປອດໄພກວ່າ, ປາດສະຈາກໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຢູ່ນີ້. ພວກເຮົາຕ້ອງຮັບເອົາມັນໃນປັດຈຸບັນແລະເຮັດວຽກໃຫ້ຄົນອື່ນເຂົ້າຮ່ວມ. ບໍ່ມີການປິ່ນປົວ ສຳ ລັບສົງຄາມນິວເຄຼຍ. ທາງເລືອກດຽວຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອປ້ອງກັນມັນ. 

Lloyd Axworthy, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດການາດາ 
Ban Ki-moon, ອະດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ 
Jean Jacques Blais, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດການາດາ 
Kjell Magne Bondevik, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດນໍເວ 
Ylli bufi, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີອານບານີ 
Jean Chretien, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີການາດາ 
Clillyes Willy, ອະດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງນາໂຕແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດແບນຊິກ 
Erik derycke, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດແບນຊິກ 
Joshka Fischer, ອະດີດລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດເຢຍລະມັນ 
ທ່ານ Franco Frattini, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດອີຕາລີ 
ພາສາອັງກິດIngibjörgSólrúnGísladóttir, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄອແລນ 
Bjorn Tore Godal, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດນໍເວ 
ໃບບິນ Graham, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດການາດາ 
Hatoyama Yukio, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນ 
ທຣຳ ບະຈາ Jagland, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດນໍເວ 
Ljubica Jelušic, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະໂລເວເນຍ 
ຕະລາລົນຈູເດັນ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດລັດເວຍ 
ຈັນໄກສອນ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດສາທາລະນະລັດເຊັກ 
Lodz Krapež, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະໂລເວເນຍ 
ເສື້ອຍືດ Valdis Kristovskis, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດລັດເວຍ 
Alexander Kwaśniewski, ອະດີດປະທານາທິບໍດີໂປໂລຍ 
Yves leterme, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດແບນຊິກ 
Enrico Letta, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີອີຕາລີ 
EldbjørgLøwer, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດນອກແວ 
mogens lykketoft, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດເດັນມາກ 
John mccallum, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດການາດາ 
John manley, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດການາດາ 
ທ່ານ Rexhep Meidani, ອະດີດປະທານາທິບໍດີອານບານີ 
Zdravko ທ່ານ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Croatia 
ນາງ Linda Mūrniece, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດລັດເວຍ 
Nano Fatos, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີອານບານີ 
Holger K. Nielsen, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດເດັນມາກ 
Andrzej Olechowski, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດໂປໂລຍ 
kjeld olesen, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດແດນມາກ 
ອານາປາລາຊິໂອ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະເປນ 
Theodoros Pangalos, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດເກຼັກ 
Jan Pronk, ອະດີດ (ປະຕິບັດ) ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເນເທີແລນ 
ວິສາຂະບູຊາ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Croatian 
Dariusz rosati, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດໂປໂລຍ 
Rudolf ຂູດ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດເຢຍລະມັນ 
juraj schenk, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະໂລວາເກຍ
Nuno Severiano Teixeira, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດປອກຕຸຍການ
JóhannaSigurðardóttir, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄອແລນ 
osur Skarphinsson, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄອແລນ 
Javier Solana, ອະດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງນາໂຕແລະອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດແອດສະປາຍ 
Anne-Grete Strøm-Erichsen, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດນອກແວ 
Hanna suchocka, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີໂປແລນ 
szekeres imre, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຮັງກາຣີ 
Tanaka makiko, ອະດີດລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ 
Tanaka naoki, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ 
Danilo Turk, ອະດີດປະທານາທິບໍດີຂອງສະໂລວີເນຍ 
Hikmet Sami Turk, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຕວກກີ 
John N Turner, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີການາດາ 
Guy Verhofstadt, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີແບນຊິກ 
Knut Vollebæk, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດນໍເວ 
Carlos Westendorp ແລະຫົວຫນ້າ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະເປນ