ຈົດ ໝາຍ ໃນຄວາມສາມັກຄີກັບຊາວໂກລົມເບຍ

ວັນຈັນທີ 10 ເດືອນພຶດສະພາປີ 2021.

ຍ້ອນເຫດການລ້າສຸດຂອງການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງ, ການກົດຂີ່ຂູດຮີດແລະການສວຍໃຊ້ ອຳ ນາດ, ໃນນັ້ນຜູ້ປະທ້ວງຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ການປະທ້ວງແຫ່ງຊາດໂກລົມບີ, ພວກເຮົາປະກາດຢ່າງແຂງແຮງ:

ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຂອງພວກເຮົາ ສຳ ລັບປະຊາຊົນໂກລົມບີທີ່ຕໍ່ຕ້ານການປະຕິຮູບດ້ານພາສີ, ພ້ອມທັງນະໂຍບາຍ neoliberal ອື່ນໆໃນຄວາມໂປດປານຂອງບັນດາບໍລິສັດຂະ ໜາດ ໃຫຍ່, ເຊິ່ງສືບຕໍ່ເພີ່ມຄວາມບໍ່ສະ ເໝີ ພາບລະຫວ່າງຊັ້ນຮຽນແລະໃນທາງກັບກັນ, ຫຼຸດຜ່ອນຜູ້ທີ່ມີ ໜ້ອຍ, ຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການເຂົ້າເຖິງການຮັກສາສຸຂະພາບແລະ ການສຶກສາທີ່ມີຄຸນນະພາບ.

ພວກເຮົາເພີ່ມຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງພວກເຮົາຕໍ່ ຄຳ ຮ້ອງຂໍໃຫ້ຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຮູບແບບໃດໆຂອງຄວາມຮຸນແຮງຂອງ ຕຳ ຫຼວດທີ່ ນຳ ໃຊ້ຕໍ່ພວກປະທ້ວງ, ເຊິ່ງໃນສິດທິທາງດ້ານການສະແດງອອກຂອງຕົນ, ການປະທ້ວງຢ່າງສັນຕິວິທີ, ຈະຖືກສືບສວນແລະ ດຳ ເນີນຄະດີ.

ບໍ່ມີເຫດຜົນຫຍັງທີ່ຈະແກ້ໄຂການປາບປາມຂອງການປະທ້ວງທີ່ນິຍົມ, ແລະແມ້ກະທັ້ງການໃຊ້ ກຳ ລັງປະກອບອາວຸດທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມດ້ານການທະຫານເຊັ່ນ: ການສືບສວນ¨Mobileຕໍ່ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ, ເຊິ່ງມີສາເຫດທີ່ເປີດເຜີຍກ່ຽວກັບການຂ້າຕົວຕາຍ, ການຫາຍຕົວໄປແລະການລະເມີດຂອງພົນລະເມືອງພົນລະເຮືອນ.

ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອົງການສິດທິມະນຸດສາກົນ, ສານສາກົນເພື່ອສິດທິມະນຸດ (IACHR), ອົງການລັດອາເມລິກາ (OAS) ແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນການປະຕິບັດງານຂອງຊຸມຊົນຂອງລັດອາເມລິກາລາຕິນແລະ Caribbean (CELAC), ເຊິ່ງໄດ້ປະກາດຕັ້ງແຕ່ປີ 2014 ເຖິງ ພາກພື້ນ, ເປັນເຂດສັນຕິພາບ, ສະນັ້ນພວກເຂົາແຊກແຊງຫ້ອງການທີ່ດີຂອງພວກເຂົາແລະໂອ້ລົມກັບລັດຖະບານໂກລົມບີ, ເຂົ້າໃຈວ່າສັນຕິພາບທີ່ພວກເຂົາສົ່ງເສີມບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນສັນຕິພາບລະຫວ່າງປະເທດສະມາຊິກຂອງພວກເຂົາເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ລະປະເທດມີສິດທິໃນການມີສັນຕິພາບ, ສິດທິໃນການປະທ້ວງ, ເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນແລະຫຼຸດຜ່ອນການເປັນທະຫານຂອງ ຕຳ ຫຼວດ, ເພື່ອເພີ່ມສະຫວັດດີການສັງຄົມ, ຄຸນນະພາບຊີວິດແລະຄວາມຍຸຕິ ທຳ ທາງສັງຄົມ.

ພວກເຮົາຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດທີ່ຮັບປະກັນແລະຄູ່ຮ່ວມສັນຍາສັນຕິພາບກັບ ກຳ ລັງປະກອບອາວຸດປະຕິວັດໂກລົມບີ; ປະເທດຄິວບາ, ນໍເວ, ເວເນຊູເອລາແລະຈີເລ, ພ້ອມທັງສານຍຸຕິ ທຳ ສາກົນ, ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະທານາທິບໍດີIván Duque ປະຕິບັດສັນຍາສັນຕິພາບທີ່ລັດຖະບານ Juan Manuel Santos ເຊັນກັບກອງທັບປະຕິວັດໂກລົມບີໃນປີ 2016.

ໃຫ້ຢຸດຕິການລົງໂທດທີ່ຖືກຮັກສາໄວ້ໃນການປະເຊີນ ​​ໜ້າ ກັບການຄາດຕະ ກຳ ຫຼາຍໆຄົນຂອງຜູ້ ນຳ ທາງສັງຄົມ, ມອບ ໜ້າ ທີ່ໃນການຄຸ້ມຄອງການສືບສວນ - ສອບສວນແລະຂະບວນການຕຸລາການທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ ຕໍ່ຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບແລະປະຕິເສດບໍ່ ດຳ ລັດວ່າດ້ວຍຄວາມສັບສົນພາຍໃນ, ເຊິ່ງບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນນັບແຕ່ລາຍໄດ້ ການປຶກສາຫາລືຍັງບໍ່ ໝົດ ໄປ, ແລະການລະເມີດສິດທິມະນຸດໃນຕໍ່ ໜ້າ ຈະຖືກສ້າງຂຶ້ນ, ເນື່ອງຈາກວ່າຊັບພະຍາກອນດັ່ງກ່າວສາມາດຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການກະ ທຳ ຂອງລັດຖະບານເປັນກົດ ໝາຍ ທີ່ຖືກກົດ ໝາຍ ເຊັ່ນ: ການ ຈຳ ກັດການເຂົ້າເຖິງໂທລະຄົມມະນາຄົມ, ການ ຈຳ ກັດການເຄື່ອນໄຫວເສລີຂອງທັງສອງຂໍ້ມູນ ແລະປະຊາຊົນແລະບັງຄັບໃຊ້ ອຳ ນາດການປົກຄອງແລະການປະກອບສ່ວນພາສີ.

ພວກເຮົາສາມັກຄີກັບປະຊາຊົນໂກລົມບີທີ່ຮຽກຮ້ອງຄວາມຍຸຕິ ທຳ ທາງສັງຄົມແລະໂອກາດແລະສິດທິເທົ່າທຽມກັນ ສຳ ລັບທຸກໆຄົນທີ່ມີສິດເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດໂດຍບໍ່ມີການກົດຂີ່ຂູດຮີດແລະພວກເຮົາຂໍໃຫ້ພວກເຂົາບໍ່ຕົກຢູ່ໃນການກະຕຸ້ນຫລືປ່ອຍໃຫ້ຕົນເອງມີການກະຕຸ້ນ, ຮັກສາກົນຂອງການປະທ້ວງ. ບໍ່ມີຄວາມບໍ່ສັດຊື່, ຈື່ ຈຳ ຄຳ ເວົ້າຂອງ Gandhi "ຄວາມບໍ່ເປັນ ທຳ ແມ່ນ ກຳ ລັງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນການ ທຳ ລາຍມະນຸດ." ພວກເຮົາຍັງຂໍອຸທອນກັບໃຈຂອງທະຫານເພື່ອວ່າກ່ອນທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມ ຄຳ ສັ່ງ, ພວກເຂົາຈື່ໄດ້ວ່າມັນແມ່ນອ້າຍຂອງພວກເຂົາທີ່ຖືກໂຈມຕີ.

ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນ ອຳ ນາດອາດຈະມີສື່ມວນຊົນ, ອຸປະກອນການທະຫານແລະ ອຳ ນາດທາງເສດຖະກິດ, ແຕ່ພວກເຂົາຈະບໍ່ມີສະຕິ, ຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຮົາໃນອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ, ຈິດໃຈຕໍ່ສູ້ແລະສະຫະພັນຂອງພວກເຮົາໃນຖານະເປັນຄົນອາເມລິກາລາຕິນ.

ພວກເຮົາເຊັນຊື່ອົງກອນແລະບຸກຄົນຕໍ່ໄປນີ້: